2016 RUSALKA

Lev Lvovich Kamenev

Ekaterina Fedorovna Junge - Zi de toamna in Gradina Lefortovo

Craig Mullins

Andrei Shishkin

Nikolai Bogatov -

In stejarisul cel salbatic Calugarul s-a afundat, Traind tot trist si singuratic, In posturi, ruga si oftat. Cu o lopata preasmerita El si-a sapat al sau mormant Si pentru moartea-i multdorita Se tot ruga la orice sfant. Andrei Shishkin -

Andrei Shishkin -

Andrei Shishkin - Pustnic in chilia lui

Alexei Adamov

Andrei Shishkin

Isaac Levitan - Pe lac

Alexei Adamov

Dar, intr-o vara, cand in pragul Colibei sale se ruga, Vazu aiurea cum dubravul Incet-incet se-nnegura; Vazu cum ceata peste lacuri Se asternea, iar luna-n nori Aluneca incet pe lacuri, Parca-nrosita de fiori,

Isaac Levitan - Luna in amurg

Andrei Shishkin -

Isaac Levitan -

Reproducere dupa Polenov - Podul

Andrey Shishkin - Strainul

Privi la apa plin de groaza, Infiorat pana-n rarunchi…. Valuri pe lac se inspumeaza Si se opresc pe-ai sai genunchi… Deodata…ca a noptii umbra, Din ape iese o femeie, Ce lin pe maluri se adumbra, Alba, ca neaua ce scanteie.

Anna Vinogradova - Rusalka

Craig Mullins - Sirena

Ilustratie de Konstantin Vasiliev - Rusalka

Ea pe calugar il priveste Si-si piaptana umedul par, Monahu-atunci se-ngalbeneste: Era frumoasa-ntr-adevar. Din cap facand semn de-aprobare, Cu mana il chema duios… Dar, ca si steaua cazatoare, Piere sub valul somnoros.

Ivan Nikolaevich Kramskoi - Batran cu carja

Alexey Adamov

Andrei Shishkin - Sihastrul

Mikhail Nesterov - Monahul

El noaptea n-a putut sa doarma Si ziua nu s-a mai rugat; Parea ca realul se sfarma Si-apare chipul fermecat. Luna pe cer pleca hoinara, Stejarii se innegurau, Doar chipul drag, a doua oara, Statea pe valuri ce fierbeau.

Vyacheslav Korolenko - Sirena

Alexei Adamov

Craig Mullins - Sirena

Privind, ii tot faci semn cu capul, Saruturi ii trimiti in gluma; Razand, te joci acum cu valul, Plangand, stropesti cu a lui spuma. Chemandu-l dulce, gingas gemi: <<Monah, monah, hai, vino, vino!...>> Dar mult n-aveai sa il mai chemi, Caci valul te-a-nghitit, divino!

Mihail Nesterov

Ostrouhov Ilya - Raul in amiaza

Mihail Nesterov - Liniste

A treia zi, batranul schimnic Statea pe malul fermecat Si astepta chipul angelic, Stejarii iar s-au negurat. Cand zorii noaptea au gonit-o, De urma lui nu au mai dat; Doar barba sura i-au gasit-o Plutind pe valul inspumat. Mikhail Nesterov - Batranul

SFARSIT ANGI IMAGINI DE PE NET TEXT - RUSALKA de ALEXANDR PUSKIN MUZICA - MOON SONG din Opera RUSALKA de A. DVORAK VOCE - FREDERICA von STADE ANGI